مطاعم حلال في موسكو حسب المنطقة والشهادة
رتبنا المطاعم حسب المنطقة لتأكل قرب برنامج يومك، وكتبنا بجانب كل مطعم ما نعرفه عن الحلال فيه: شهادة، أو إعلان من المطعم، أو لا معلومات.
مطاعم حلال موسكو كثيرة، أكثر من 30 مطعمًا، لكن قليلًا منها يحمل شهادة رسمية. أغلبها مطاعم قوقازية وتترية وأوزبكية، وفي الوسط مطاعم لبنانية وعربية أيضًا. لذلك فرّقنا في الجداول بين المطعم الحاصل على شهادة والمطعم الذي يعلن عن نفسه فقط.
الفاتورة في الجداول متوسط للشخص الواحد، وتُدفع بالروبل نقدًا أو ببطاقة مير.
كيف نصنف الحلال في الجداول
أربع حالات
- شهادة مجلس المفتين: المطعم حاصل على شهادة حلال من مجلس المفتين في روسيا. مطعمان فقط في القائمة بهذا الوضع.
- معلن كحلال: المطعم يقدّم نفسه حلالًا، ولا نعرف له شهادة.
- لحم حلال: اللحم حلال بحسب ما يقوله المطعم أو أصحابه، ولا نعرف له شهادة.
- غير مذكور: مطبخ عربي أو شرقي، ولم نجد معلومات عن الحلال. اسأل قبل الطلب.
مطاعم حلال قرب الساحة الحمراء وتفيرسكايا
| المطعم | المطبخ | العنوان والمترو | الفاتورة | الحلال |
|---|---|---|---|---|
| Khochu Khychin | بلقاري قوقازي | Nikolskaya 10، وفرعان في Stremyanny per. 38 وChongarsky bul. 7 | 1 000 روبل (نحو 45 ريال) | معلن كحلال |
| Livan House | لبناني وتركي | مول أوخوتني رياد على ساحة مانيجنايا، وفروع أخرى | 700 روبل (نحو 31 ريال) | لحم حلال بحسب أصحابه |
| Mr. Livanets | لبناني | Voznesensky per. 7 وGlinishchevsky per. 3، مترو Tverskaya وPushkinskaya | 2 000–2 500 روبل (نحو 90–110 ريال) | غير مذكور |
| Loomi | فارسي | Neglinnaya 8/10 | — | لحم حلال |
| Chaikhona No. 1 | أوزبكي | فرع في Tverskaya-Yamskaya | — | بعض الأطباق فقط |
إلى الكرملين أقرب مطعمين Khochu Khychin في شارع نيكولسكايا وLivan House في مول أوخوتني رياد. Livan House يقدّم لحمًا حلالًا بحسب أصحابه، وهم مسلمون، ولا نعرف له شهادة حلال. في يوم الساحة الحمراء نختاره: المول دافئ، والفاتورة قرابة ثلث فاتورة Mr. Livanets. أما Mr. Livanets فنتركه لعشاء أطول في مساء آخر.
في «تشايخونا رقم 1» الحلال مكتوب بجانب أطباق معينة فقط، مثل «Плов Чайханский халяль»، ولا شهادة للمطعم.
الفنادق الحاصلة على شهادة حلال: Radisson Blu Olympiyskiy وAZIMUT Olympic قرب مسجد موسكو الجامع، وAZIMUT Smolenskaya في أربات. في Mövenpick Taganskaya مطبخ حلال منفصل للفطور والغداء والعشاء عند الطلب، أما St. Regis Nikolskaya وSwissôtel Krasnye Holmy وBaltschug Kempinski ففيها خيارات حلال في الفطور.
مطاعم حلال في شارع أربات
| المطعم | المطبخ | العنوان | الفاتورة | الحلال |
|---|---|---|---|---|
| Sultan Pizza & Burgers | بيتزا وبرغر | Novy Arbat 15 | — | حلال، ولا يُقدَّم الكحول |
| Bosphorus | — | Plotnikov per. 43/27 | — | شهادة حلال، ويُقدَّم الكحول |
| Taksim | تركي | Arbat 21/1، وفرع في Bolshaya Dmitrovka 5/6 | — | لحم حلال |
| Levantine Fire Cuisine Bar | تركي وشرق أوسطي | مجمع Lotte Plaza، Novinsky bul. 8 | — | لحم حلال |
| Levantskaya Khizhina | شامي | Nikitsky bul. 12 | 500 روبل (نحو 22 ريال) | معلن كمطبخ حلال |
Sultan Pizza & Burgers في مبنى فندق Pentahotel وشقق Intermark Residence، فهو أسرع خيار لمن يسكن هناك. مطعم Bosphorus يفتح للفطور من 9:00. «الكوخ الشامي» (Levantskaya Khizhina) في جادة نيكيتسكي فاتورته الأقل في الصفحة كلها.
مطاعم عربية ولبنانية في موسكو
لمن يريد مطبخًا عربيًا مألوفًا: Mr. Livanets وLivan House قرب تفيرسكايا، و«الكوخ الشامي» في جادة نيكيتسكي، وLevantine في Lotte Plaza. على السطح في شارع سريتينكا مطعم Lila Arabic & Munterra، بمطبخ عربي ولبناني وسوري وتراس صيفي، والأطباق الحلال معلّمة في قائمته. وفي فندق Radisson Collection على كوتوزوفسكي مطعم Maroon بمطبخ مغربي وليبي وسوري.
مطاعم حلال في مناطق أخرى
زاموسكفوريتشيه، قرب المسجد التاريخي
| المطعم | المطبخ | العنوان والمترو | الفاتورة | الحلال |
|---|---|---|---|---|
| Dom Tatarskoy Kukhni | تتري | Maly Tatarsky per. 8 | — | لحم حلال |
| Sunzha | قوقازي | Pyatnitskaya 36، مترو Tretyakovskaya | 2 500 روبل (نحو 110 ريال) | معلن كحلال |
| Vysota 5642 | قوقازي | Bolshaya Yakimanka 26، مترو Polyanka | 3 000 روبل (نحو 135 ريال) | معلن كحلال |
«بيت المطبخ التتري» (Dom Tatarskoy Kukhni) على بعد خطوات من المسجد التاريخي، ونراه أنسب غداء بعد صلاة الجمعة هناك.
سريتينكا ومنطقة المسجد الجامع
| المطعم | المطبخ | العنوان | الفاتورة | الحلال |
|---|---|---|---|---|
| Lila Arabic & Munterra | عربي ولبناني وسوري، على السطح | Sretenka 22/1, bld. 1 | 3 500 روبل (نحو 155 ريال) | غير مذكور، والأطباق الحلال معلّمة |
| Kochevniki | — | Sretenka 5/1 | — | لحم حلال |
| Oxus | آسيا الوسطى | Trifonovskaya 24/1 | — | لحم حلال |
كوتوزوفسكي وغرب المدينة
| المطعم | المطبخ | العنوان | الفاتورة | الحلال |
|---|---|---|---|---|
| Maroon | مغربي وليبي وسوري | Kutuzovsky pr. 2/1، داخل فندق Radisson Collection | — | لحم حلال |
| Papakha | قوقازي | Mosfilmovskaya 53 | 2 500 روبل (نحو 110 ريال) | معلن كحلال |
البرك البطريركية وخاموفنيكي
| المطعم | المطبخ | العنوان | الفاتورة | الحلال |
|---|---|---|---|---|
| Aina | — | Ostozhenka 14/2 | — | لحم حلال |
| Cihan Steak & Kebab | ستيك وكباب | Komsomolsky pr. 21/10 | — | لحم حلال |
| Abu Gosh | — | Sivtsev Vrazhek 42/5 وTrubnaya 27/2 | — | لحم حلال |
| Plovbox | أوزبكي | Tishinskaya pl. 1, bld. 1 | 800 روبل (نحو 36 ريال) | معلن كحلال |
خارج الوسط، ومنها المطعمان الحاصلان على الشهادة
| المطعم | المطبخ | العنوان والمترو | الفاتورة | الحلال |
|---|---|---|---|---|
| Zhi Est | داغستاني وجبلي | Ordzhonikidze 11, bld. 17، مترو Ploshchad Gagarina | 3 000 روبل (نحو 135 ريال) | شهادة مجلس المفتين في روسيا |
| Black Star Burger | برغر | pr. Andropova 1، مترو Tekhnopark | 1 200 روبل (نحو 54 ريال) | شهادة مجلس المفتين في روسيا |
| Miraj | تتري وشرقي | pr. Budyonnogo 33 | 2 500 روبل (نحو 110 ريال) | معلن كحلال |
فرع Black Star Burger يقع في عنوان جزيرة الأحلام (Dream Island) نفسه، فيوم الألعاب ينتهي بوجبة بشهادة حلال دون مشوار إضافي.
أين تشتري لحمًا ومنتجات حلال
بجانب مسجد موسكو الجامع (Vypolzov per. 7) سوق حلال، وعند المسجد متجر «بركات» يعمل 10:00–20:00. وفي متجر M2 Organic Club أكثر من 300 منتج حلال من مزرعته الخاصة. للمتجر فرعان: Spiridonovka 34/1 قرب البرك البطريركية، وUsacheva 15A في خاموفنيكي. ومن يريد أن يطبخ بنفسه يجد الشقق الفندقية بمطابخ في صفحة شقق فندقية في موسكو.
كيف تسأل عن الحلال وماذا تتأكد منه
قبل الطلب
- الشهادة: اسأل عن شهادة الحلال وانظر إلى الجهة التي أصدرتها. في هذه القائمة مطعمان فقط بشهادة مجلس المفتين في روسيا.
- الكحول: بعض المطاعم الحلال تقدم الكحول، مثل Bosphorus. إن كان هذا يهمك فانظر إلى قائمة المشروبات قبل الجلوس.
- الكلمة بالروسية: اسأل النادل: «Халяль?» وتُنطق «خاليال». ولحم الخنزير بالروسية «Свинина» (سفينينا).
- الأطباق المعلّمة: في المطاعم ذات الحلال الجزئي، مثل تشايخونا رقم 1، تأكد أن كلمة «халяль» مكتوبة بجانب الطبق نفسه.
- بلا كحول: إذا أردت طبقًا بلا كحول في الصلصة فقل «без алкоголя» (بيز ألكوغوليا).
أسئلة شائعة
هل الطعام في مطاعم موسكو العادية حلال؟
لا. المطاعم العادية تقدم لحم الخنزير والكحول، واللحم فيها غير مذبوح على الطريقة الإسلامية. اختر من المطاعم المعلنة كحلال، أو اسأل عن الشهادة.
أي مطاعم موسكو تحمل شهادة حلال من مجلس المفتين؟
في قائمتنا مطعمان: Zhi Est الداغستاني في شارع Ordzhonikidze 11 قرب محطة Ploshchad Gagarina، وBlack Star Burger في Prospekt Andropova 1 قرب محطة Tekhnopark.
هل يوجد مطعم حلال قرب جزيرة الأحلام؟
نعم، فرع Black Star Burger في Prospekt Andropova 1، وهو عنوان جزيرة الأحلام نفسه، ويحمل شهادة مجلس المفتين في روسيا. متوسط الفاتورة نحو 1200 روبل.
هل مطعم تشايخونا رقم 1 حلال؟
جزئيًا. كلمة حلال مكتوبة بجانب أطباق معينة فقط، مثل البلوف الخاص بالمطعم، وليس للمطعم شهادة. اطلب الأطباق المعلّمة فقط.
أين أجد مطعمًا لبنانيًا في موسكو؟
Mr. Livanets في Voznesensky per. 7 قرب تفيرسكايا، وLivan House في مول أوخوتني رياد قرب الساحة الحمراء، ولحمه حلال بحسب أصحابه، وLila Arabic & Munterra على سطح في شارع سريتينكا.
